Contreras, Karina y Gualy se reúnen en el PAPA's Bar, para planear el atraco a El Castillo Dorado. Karina coquetea y Contreras se desmaya por tomar un JB. Gualy les propone involucrar a su primo Chicarcas en el asalto. Les espera una sorpresa al subir al auto de Kari, Candy-Candy, al conocer a la abuela política de Contreras, Doña Remeditos y al involucrarse con el Chicarcas.
Presentado por Frecuencia Sónica.
Contreras, Karina y Gualy se reúnen en el PAPA's Bar, para planear el atraco a El Castillo Dorado. Karina coquetea y Contreras se desmaya por tomar un JB. Gualy les propone involucrar a su primo Chicarcas en el asalto. Les espera una sorpresa al subir al auto de Kari, Candy-Candy, al conocer a la abuela política de Contreras, Doña Remeditos y al involucrarse con el Chicarcas.
Guión y Dirección de Daniel Bravo. Argumento de Gerardo Bravo. Producción de Arturo Huicochea.
FrecuenciaSonica.tv
ELEMENTAL, MI QUERIDO GUALY
EPISODIO 2, TEMPORADA 1
ORIGINAL DE:
DANIEL BRAVO/ GERARDO BRAVO
LOCUTOR FRECUENCIA SÓNICA
(con acento español)
En el episodio anterior de Mi
querido Gualy...
Se escuchan tecleos, muy al fondo, el sonido casi
ininteligible de bocinas que vocean a alguien en el piso de
ventas de una tienda departamental.
KARINA ROBERTO
(efecto micrófono de tienda &
voz grave)
Fermín Garmendia, a caja principal;
Fermín, a comedor... Fermín, a la
reja con todo y chivas... Fermín,
aquí te busca una señora con un
niño que se parece a ti... y un
perrito que también tiene tus patas
flacas y despeinadas...
Ferrrmiin... ¿qué, qué me ven,
Gual?
Se corta transmisión, sonido de micrófono que retroalimenta
y luego se desconecta.
GUALBERTO MEDINA
¿Es usted detective, Contreras?
EMILIO CONTRERAS
Bueno, también compongo letras de
reguetón poético, rap libre,
corrido romántico, allá en Tepic.
Mi tierra.
GUALBERTO MEDINA
¿En serio, detective y compositor?
2
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS
Bueno, no profesionalmente.
GUALBERTO MEDINA
¿Detective o compositor?
EMILIO CONTRERAS
Mmm... Ninguna de las dos.
Ambiente de cantina, se distingue música de rocola (algo
como DEBUT Y DESPEDIDA, con Los Ángeles Negros)
KARINA ROBERTO
No nos dieron ni las gracias, Gual.
GUALBERTO MEDINA
Contreras tenía más de veinte años
trabajando en Sierra Madre y le
tocó pura calle. Asaltados en
nuestras narices por un payaso.
KARINA ROBERTO
Literal. Al menos alcancé a meter
mis boletos del Gran Fin en la
tómbola: Avión residencial, ya te
vi. Ven a volar, vamos a volar...
EMILIO CONTRERAS
¡Eureka! ¡Vamos a volar El Castillo
Dorado!
GUALBERTO MEDINA
¿La tienda departamental?
EMILIO CONTRERAS
Sí.
KARINA ROBERTO
(tono de comercial)
Soy la reina del castillo.
Entra música Tema musical ELEMENTAL...
3
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
LOCUTOR FRECUENCIA SÓNICA
FRECUENCIA SÓNICA, Contamos
historias, presenta:
ELEMENTAL, MI QUERIDO GUALY. DE LOS
HERMANOS BRAVO. CAPÍTULO 2.
EL CASTILLO CONTRAATACA.
Sonidos de cocina, algo hierve, agua que corre, trastos
chocan entre sí, hasta que uno choca y se rompe
estrepitosamente, entre sonidos metálicos y acuosos.
DOÑA REMEDIOS
(voz anciana)
¡Ay, Santo Niño!..
Minino, ¿no te pasó nada? Era un
platón re grandote... Minino,
¿estás bien? A ver, voy a trapear
este desmán. Ay, qué pelos tan
tiesos tiene este mechudo.
Minino... hay vidrios por aquí. No
vayas a pasar. ¿Dónde se habrá
metido este gato-hidráulico? No se
puede ni exprimir de lo tieso que
está. Desde el día que le cambié el
palo quebrado no seca bien, y se
está deshilachando todo, apesta...
¿Minino?
Sobre las últimas palabras de Doña Remedios se escucha una
puerta que rechina y tacones bajos que se acercan.
CARMENCITA
Doña Remedios... ¿se puede?¿Tendrá
una tacita de azúcar?
Se rompe otra pieza de vajilla (una tacita sin azúcar).
CARMENCITA
¡Dios santo!¡Doña Remedios!¿Porqué
esta usted trapeando con... con el
gato?
DOÑA REMEDIOS
Con razón no te hallaba, Minino.
Ahora sí estás bien mojado. Ya te
exprimo, ora verás. Apestas a puro
cloro, Minino... Ahorita le doy lo
4
(CONTINUED)
CONTINUED:
DOÑA REMEDIOS (cont'd)
suyo, Carmencita...
CARMENCITA
(Grito desgarrador con reverb
que se convierte en maullido
doloroso)
Entra transmisión radiofónica ininteligible.
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
Emilio Contreras estaba demostrando
ser un buen tipo, algo necio y casi
siempre equivocado en sus
deducciones, pero buena bestia. Por
eso me negaba a sacarlo a la fuerza
del Papa's Bar, donde habíamos
estado toda la noche tratando de
adivinar quién era El Payaso, el
ratero que nos había ganado con la
camioneta llena de pantallas Ultra
HD-4k... Ya en la madrugada, Emilio
se puso bien Contreras. Llevaba
horas con un vaso de Jota-Bé en la
mano, mirando al horizonte y a
Karina, quien había pagado su
cuenta apostando con los meseros a
que no se equivocaba en la
coreografía de Caballo Dorado en
alta velocidad. Ya nos estaban
corriendo del bar y nos exigían el
pago de la cuenta de Contreras, que
solo había pedido esa copa, pero no
se la había tomado.
EMILIO CONTRERAS
Si un payaso solitario, la mitad de
inteligente que nosotros tres...
KARINA ROBERTO
Pero con más gracia... eso sí... y
mejor vestido... y esos tremendos
zapatotes...
5
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS
...si un payaso puede robar -
impunemente- veinte veces la misma
tienda en el mismo mes... y
llevarse una camioneta con
televisores...
KARINA ROBERTO
Pantallas Ultra HD, 4-k.
EMILIO CONTRERAS
...Si él puede burlarse así de
nuestra inteligencia, nosotros
también podemos cobrar nuestra
liquidación aunque sea a la mala, y
traer a mi esposa a vivir a la
ciudad de los palacios.
KARINA ROBERTO
...será de los Castillos.
Dorados...
GUALBERTO MEDINA
Está bien, Contreras, pero ya pague
o déjeme pagar su copa.
EMILIO CONTRERAS
¿Ah, chirrión?¿Me la he bebido ya,
acaso?
KARINA ROBERTO
Creo que la mitad ya se evaporó.
GUALBERTO MEDINA
A ver, aquí Don Arnulfo lleva tres
cuartos de hora esperando a que
pague usted para poder cerrar la
caja.
KARINA ROBERTO
Y el changarro de mala muerte...
DON ARNULFO
(acento tepiteño)
Voy-voy.
6
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
EMILIO CONTRERAS
Sé que este honorable
establecimiento...
KARINA ROBERTO
(susurrando al oído de Emilio)
...Papa's Bar.
EMILIO CONTRERAS
Sé que este honorable Papa's Bar
entiende mi dilema, Señor
Ranulfo...
KARINA ROBERTO
Ataúlfo...
GUALBERTO MEDINA
Arnulfo...
EMILIO CONTRERAS
Don Bianulfo, ¿cómo voy a pagar por
un bien que no he consumido, y cómo
podría retirarme, si no he
consumido el bien, por cuál "don"?
DON ARNULFO
Ps yo diría que por su propio bien,
"Don"...
GUALBERTO MEDINA
Ándele, Contreras. Ya no sea
Contreras.
KARINA ROBERTO
¿Es neta?
EMILIO CONTRERAS
El que tenga oídos, que oiga.
KARINA ROBERTO
Y el que tenga patitas, que corra,
ahí vienen los saca borrachos. Ese
parece Hulk, sin ofender.
EMILIO CONTRERAS
¿Saca borrachos? Pero yo no estoy
tomado, no he bebido una sola copa.
7
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS (cont'd)
Pero por ti, Karina Roberto,
concederé sin darles razón. ¡Salud!
Se escucha un solo sorbo seguido de estruendos de platos
rotos, un bulto pesado que cae al piso, cubiertos metálicos
que vuelan y se estrellan en el piso.
GUALBERTO MEDINA
¡Se la echó de Hidalgo!
KARINA ROBERTO
Cayó como niño héroe. Y eso que no
era tequila bandera.
DON ARNULFO
Era Jota-Bé, damita. Su compañero
está en estado de bulto. ¿Lo sacan
ustedes, o aquí mis muchachos?
¿Sapo, Mono?
GUALBERTO MEDINA
Ahorita mismo lo desalojamos, Don
Arnulfo. A ver Kari, agárralo de
los pies.
KARINA ROBERTO
¿A Don Pantuflo o a Hulk?
GUALBERTO MEDINA
A Contreras, ándale.
DON ARNULFO
¿Y la lana de la copa?
KARINA ROBERTO
La copa fue lo único que no se
rompió.
DON ARNULFO
El dinero del Jota-Bé que se tomó
el caballero, damita.
KARINA ROBERTO
Yo ya pagué, no me vayan a decir
Lady Propina después...
Se escuchan forcejeos y pujidos de esfuerzo. Sonido de
calle.
8
(CONTINUED)
CONTINUED:
KARINA ROBERTO
Cómo pesa... mejor hubiera cargado
al Sapo.
GUALBERTO MEDINA
Si le vas arrastrando todos los
pies. Ándale, a ver si lo podemos
poner en el asiento del copiloto de
tu vocho, comadre.
KARINA ROBERTO
No es Vocho, es Candy Candy.
GUALBERTO MEDINA
¿Como la caricatura?
KARINA ROBERTO
Sí, tose así bien tierna y
ridícula, como con acento
argentino: Anthony... Anthony...
tógeme...
(carraspea y escupe)
Se oye portezuela y motor del VW que arranca. Luego
rechinido y golpeteo de puerta doble de bar.
DON ARNULFO
¡Espérese, damita! ¡Aquí dejó
tirado "su reloj de él", del señor
necio!
(se chupa la muela)
Bueno, no sale ni lo de la cuenta,
pero el Jota-Bé tampoco era Jota-
Bé. Así que: a mano. Vámonos, mano.
Mono, tu propina. Sapo, salud.
Eructo con eco a lo lejos. Sonido de tránsito, claxonazos,
motor del VW. Transmisión de radio.
REPORTERA DE RADIO
(efecto de radio)
Anoche arrancó El Gran Fin con el
vigésimo asalto a la tienda
departamental Sierra Madre, en los
límites de la colonia Peñón de los
Baños...
9
(CONTINUED)
CONTINUED:
Cambios de estación en radio de perilla. Click final de
apagado. Solo quedan los sonidos del tránsito (y luego
música incidental).
KARINA ROBERTO
Ay, Emi. ¿A poco sí estás dispuesto
a convertirte en asaltante
profesional, así como en las
películas en que los viejitos de
Cocoon roban un banco en Nueva
York?
EMILIO CONTRERAS
¿Eso pasó en la película?
¿Y tan viejo me ves?
KARINA ROBERTO
No. Vieja: Cocoon. Tú estás muy
bien, Emi.
EMILIO CONTRERAS
Y yo no quiero ser un ladrón. Solo
quiero recuperar lo justo: nuestras
liquidaciones y ya... Con
intereses, si acaso.
KARINA ROBERTO
Pero si nos corrieron ayer.
EMILIO CONTRERAS
Bueno, módicos. Hay cosas peores en
la vida, Kari.
KARINA ROBERTO
¿Peor que la cárcel?
EMILIO CONTRERAS
(reflexivo)
¿Peor que la cárcel?
KARINA ROBERTO
Pues solo estar casado... o
durmiendo la mona, como aquí el
octavo pasajero: Gualy. Ronca como
Alien... pero la primera.
Se escuchan ronquidos y flato con rechinido de llanta.
10
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS
Con razón, pensé que traías caído
el mofle. Y una fuga en los frenos.
Hay prisiones que están dentro de
nosotros mismos, Kari.
KARINA ROBERTO
¿Como un matrimonio Zombie?
EMILIO CONTRERAS
Como esta ciudad. Mira, aquí
llevamos una hora atrapados en el
tránsito.
KARINA ROBERTO
Tienes razón, Emi. Ahí les va el
quinto carril, espérame.
Se escucha el motor del vocho revolucionarse hasta sonar
como Porsche. Rechinido de llantas, arrancón, acelerones y
frenones.
EMILIO CONTRERAS
Híjole, eres toda una Penélope
Glamour.
KARINA ROBERTO
¿Y esa quién es?
EMILIO CONTRERAS
De Carrera de locos, ¿o Los autos
locos?... no importa, tú conduce...
¡aguas con el perrito!... ¿te puedo
preguntar algo? ¡No pasas!
KARINA ROBERTO
Claro, Emi, ¡quítate, estorbo!
EMILIO CONTRERAS
Es una duda... personal... ¡Aguas!
KARINA ROBERTO
¡Agárrate!
EMILIO CONTRERAS
¿Vamos a chocar?
11
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
KARINA ROBERTO
No, que te agarres, que ahí vienen
las preguntas "personales"...
EMILIO CONTRERAS
Una chica tan simpática como tú,
tan inteligente, tan guapa, tan
buena para... para...
KARINA ROBERTO
¿Para vestir?
EMILIO CONTRERAS
No
KARINA ROBERTO
¿Para Instagram?
EMILIO CONTRERAS
No
KARINA ROBERTO
¿Para hacerle calzón chino a
Fermín? (Por cierto, nunca me lo
comprobaron, ¿eh? Ese día yo no fui
a la tienda, y el pasamontañas no
era mío).
EMILIO CONTRERAS
No, tan buena para, como decirlo,
para maniobrar...
KARINA ROBERTO
Ah, ¿esto? Lo aprendí con los
carritos del súper... ¡Nuestra
salida!
(rechinidos de llanta)
¡Te la apliqué, imbécil! ¿Es
"imbécil" o "inbécil"?
EMILIO CONTRERAS
-Bé solo puede ir después de Eme-.
¡La banqueta...! Quiero decir que
eres buena para maniobrar en la
vida. Te graduaste dos años antes
que el promedio de tu generación,
tienes casa propia, has viajado por
12
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
EMILIO CONTRERAS (cont'd)
el mundo, tienes miles de
seguidores, pero, ¿eres feliz?
KARINA ROBERTO
¿Sabes, Emi? ¿que me perturba la
idea de despertar un día y
estar...? ¡Muévete in-vécil!
EMILIO CONTRERAS
¿Muerta, desnuda, sola? Me ha
pasado, es horrible... Son nuestros
miedos atávicos...
KARINA ROBERTO
¡Vieja!
EMILIO CONTRERAS
Sí, es mi parte femenina, mis
miedos, todo se expresa en los
sueños...
KARINA ROBERTO
Que me da miedo despertar y
descubrir que estoy "vieja", y que
no he hecho nada en la vida.
(claxonazo)
EMILIO CONTRERAS
¿Y qué estás haciendo para lograr
tus sueños?
KARINA ROBERTO
Pues si lo que quiero es "no
lograrlo".
EMILIO CONTRERAS
Me refiero a tus anhelos. Y llegar
a viejo es mejor que no llegar,
¿eh?
KARINA ROBERTO
¿Pos cuantos años tienes, Emi? Ah,
dijiste 44, ¿verdad?.
EMILIO CONTRERAS
40... ¿Sabes qué he soñado en los
últimos días? Que Conny me exige
13
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS (cont'd)
comprarle una casa en Santa María
la Ribera.
KARINA ROBERTO
¿Quién es Conny?
EMILIO CONTRERAS
...Mi esposa...
KARINA ROBERTO
Ah, de veras. Perdón. ¿Y por qué no
se la compras?
EMILIO CONTRERAS
Pues sin trabajo, sin liquidación,
ni cómo. Pero además, siento que
solo eso quiere de mí. Ella se la
pasa tendiendo su negocio de
fiestas infantiles.
KARINA ROBERTO
¿En serio?¿No tendrá "otras
intenciones contigo"? Si tú eres un
bombón, Emi.
EMILIO CONTRERAS
(pasa saliva)
Música romántica. Rechinido de llantas.
GUALBERTO MEDINA
¿Ya llegamos?
SIRI
(voz española)
Ha llegado a su destino...
KARINA ROBERTO
Sí, mira, ya llegamos. Casa en
Santa María La Ribera: el paraíso.
EMILIO CONTRERAS
Bueno, esta es la casa de la abuela
de mi esposa. Me instalo y nos
vemos esta noche, tengo una idea
infalible para el golpe al almacén
de El Castillo Dorado.
14
(CONTINUED)
CONTINUED:
GUALBERTO MEDINA
¿Otra idea infalible, Contreras?
Pensé que se le iba a pasar la
ocurrencia de asaltar El Castillo
Dorado después del güisqui
fulminante y del cubetazo de agua
fría que le echaron en el Papa's
Bar.
EMILIO CONTRERAS
Mi querido, Gualy. Si no conquisto
ese castillo, no recuperaré a mi
esposa.
KARINA ROBERTO
¿Sería tu reina, no?
EMILIO CONTRERAS
Hay cosas mucho peores, Kari.
KARINA ROBERTO
Ya sé, como Arjona o los vuelos con
cuatro escalas, pero no nos vayamos
a los extremos.
GUALBERTO MEDINA
Lo acompaño, Contreras. A ver si lo
convenzo de que su idea es una
locura. De aquí me voy a casa de mi
novia...
EMILIO CONTRERAS
Luli...
GUALBERTO MEDINA
Lola. Sin celular no sabe nada de
mí y ha de estar preocupada.
Sonidos de chapa, portazos y cajuela del vocho.
EMILIO CONTRERAS
Gracias por el aventón, Kari.
KARINA ROBERTO
Emi, ¿cómo supiste todo eso de mi?
Que me gradué anticipadamente, mis
viajes, mi casa... lo que sueño.
15
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
EMILIO CONTRERAS
Elemental, Kari.
KARINA ROBERTO
¿Así de transparente soy?
EMILIO CONTRERAS
Vi todo en tu Facebook.
Beso tronado. Portazo. Arranca vocho. Suena timbre de
múltiples ding-dongs. Puerta pesada se abre.
EMILIO CONTRERAS
Doña Remedios. Soy Emilio,
Contreras. El esposo de Cony, su
nieta. ¿Se acuerda de mí?
DOÑA REMEDIOS
¿Porfirio? Pásale, amor mío. ¿Ella
es Conny?
EMILIO CONTRERAS
Es un amigo. Pásale, Gualy. Yo soy
Emilio, ¿se acuerda?
GUALBERTO MEDINA
Con permiso, señora.
DOÑA REMEDIOS
Eres mi niño perdido, bienvenido a
casa. Cuidado con el gato, que no
se salga.
GUALBERTO MEDINA
Parece un mechudo. Y... qué
chistoso camina, como si tuviera la
cola de palo. Creo que está atorado
en la escalera.
GUALBERTO MEDINA
Esa cola siempre apunta al norte,
es algo de los gatos, ¿no?, ¿la
orientación?
DOÑA REMEDIOS
Se comió un pepino entero y quedó
así... ¿gustan un jerecito?
16
(CONTINUED)
CONTINUED:
DOÑA REMEDIOS (cont'd)
A Minino le doy una copita en las
mañanas... Se relaja... También le
gustan las guajolotes de verde.
Maullido adolorido. Portazo metálico y pesado, con eco.
Música animada de jazz. Efecto de paso del tiempo.
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
La mente de Emilio Contreras sí que
tenía una idea esta vez.
EMILIO CONTRERAS
Ah, chirrión... Tú te sabes la
clave de acceso al sistema maestro
del Grupo Sierra Madre, ¿no Gualy?
GUALBERTO MEDINA
Sí, me la sabía. Pero la clave
cambia todos los días.
EMILIO CONTRERAS
La terminación de la clave es la
fecha del día. ¿No te has fijado?
Eso es lo que cambia
¿Qué genio de la seguridad
informática estableció ese sistema
tan idiota?
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
Bueno, es que no me daban
presupuesto para un sistema de
claves más avanzado. La misma clave
funcionaba para Sierra Madre y para
El Castillo Dorado. La cosa es que
Contreras estaba pensando en cada
detalle.
EMILIO CONTRERAS
Doña Remeditos, ¿tendrá unas
galletitas saladas para este
Jerecillo?
17
(CONTINUED)
CONTINUED:
DOÑA REMEDIOS
Mira, Emilito...
EMILIO CONTRERAS
¡Ándele, ya estaba usted preparada!
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
Entramos al sistema y nos enteramos
de cosas muy interesantes...
EMILIO CONTRERAS
¿Sabían que muchos colchones tienen
garantía de por vida, a menos que
te hagas pipí en ellos?
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
El almacén del Castillo Dorado
tenía cientos de cajas con relojes
de noche que traían integrada la
Alerta Sísmica, la última moda.
Todas ellas estaban en un solo
transporte dentro del Centro de
Distribución, esperando para que
alguien pasara a recogerlas con un
solo documento: la orden de
traslado.
EMILIO CONTRERAS
No podemos generar la orden a mi
nombre. Ni al tuyo, Gualy. Menos al
de Karina.
GUALBERTO MEDINA
Mi primo el Chicarcas es
profesional de estas cosas. Estuvo
en Las Islas Marías y toda la cosa.
EMILIO CONTRERAS
¡Mi papá nació en María Madre!
GUALBERTO MEDINA
¿En la cárcel?
18
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
EMILIO CONTRERAS
Es que mi abuelo era guardia ahí, y
a mi abuelita le agarró el parto en
plena visita. ¿Tú primo era guardia
también?
GUALBERTO MEDINA
Digamos que: Colono.
DOÑA REMEDIOS
Emi, yo conocí a tu papá, allá en
Nayarit, ¿sabías? Yo bailaba
folclórico y fui de gira, en el 69,
fíjate.
EMILIO CONTRERAS
Sí, creo que él también bailaba,
Remeditos. ¿Tu primo Chicarcas
podría recoger el cargamento con la
orden de traslado, Gualy? Le
pagamos y todo, ¿eh?
GUALBERTO MEDINA
Claro. Es muy servicial. Generamos
la orden a nombre de mi primo:
Carlos Medina Cruz.
EMILIO CONTRERAS
Carlos Medina. ¿Chicarcas es de
cariño?
GUALBERTO MEDINA
Así le decían en las Islas Marías.
Música de suspenso.
GUALBERTO MEDINA
Sería un robo sin violencia, hasta
con orden de traslado del sistema.
Si yo no hubiera conocido a Emilio,
hubiera pensado que esa idea solo
podría habérsele ocurrido a un
genio, o a un idiota. En su caso,
no estaba tan seguro, pero el golpe
valía la pena.
En ese momento habíamos cruzado la
línea entre la civilidad y la
19
(CONTINUED)
CONTINUED:
GUALBERTO MEDINA (cont'd)
barbarie.
Se escucha musica norteña.
EMILIO CONTRERAS
De plano, Remeditos, qué bien baila
usted el paso-doble. ¿Qué edad
tiene usted?
DOÑA REMEDIOS
Nací en el 49.
EMILIO CONTRERAS
Ah, chirrión. Mi mamá tendría su
edad, fíjese.
DOÑA REMEDIOS
Exactamente.
GUALBERTO MEDINA
Nos reunimos con El Chicarcas para
planear la operación. Teníamos
solamente dos días. El sitio de la
reunión me recordó aquella película
del caso Watergate con Robert
Redford y Dustin Hoffman.
Continúa la música de suspenso. Eco de pasos. Rechinido de
llantas. Encendedor Zipo. Alguien que fuma y luego tose.
GUALBERTO MEDINA
Todos los hombres del presidente...
Un estacionamiento como este.
Igualito. ¿De plano no la vieron?
EMILIO CONTRERAS
No. ¿Es con Rosa Gloria Chagoyán?
KARINA ROBERTO
En todo caso, ¿por qué teníamos que
encontrar a tu primo en este
estacionamiento oscuro y mugroso?
20
(CONTINUED)
CONTINUED:
GUALBERTO MEDINA
Aquí trata todos sus asuntos.
EMILIO CONTRERAS
Cada gremio tiene sus códigos,
igual que nosotros los
compositores, Kari. Es evidente que
esta persona busca... no sé...
¿un rincón de inspiración?
Se escucha una larga exhalación y otra vez, aquella tos.
CHICARCAS
(voz profunda y aguardientosa)
Esta es mi oficina, si no se
sienten cómodos podemos ir a la
guarida secreta (fuma y tose).
KARINA ROBERTO
¿Ahí tienes guardados a tus
vampiros?
El Chicarcas tose mucho más, hasta que se empieza a ahogar.
Luego escupe un gallo, respira y vuelve a hablar. Cambia de
voz aguardientosa a una nueva voz juvenil, más alta.
CHICARCAS
(voz juvenil barrio)
Sí. Disculpen. Es que ya no fumaba,
pero después del transplante de
pulmón ya empecé otra vez. Ya solo
me falta reponer el otro pulmón. La
Guarida Secreta es un bar aquí
cerca. Y sí, preparan vampiros...
daiquirís, vacas voladoras, Tom
Coyinz. You name it.
EMILIO CONTRERAS
Se nota que es usted un hombre de
mundo, Míster Chicarcas. Aquí
Gualberto, su primo, nos dice que
usted puede ayudarnos en nuestra
misión.
21
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
CHICARCAS
Quiobo, Gualy. ¿Andas de chofer?
GUALBERTO MEDINA
No te manches con mi banda, ¿eh,
carnal?
CHICARCAS
En atención aquí a mi primo, y a lo
que les acaba de pasar en su golpe
anterior...
EMILIO CONTRERAS
No era precisamente un golpe,
aunque sí me sobé, pero continúe,
"Señor Chicarcas"...
CHICARCAS
...Chicarcas a secas, para usted. Y
como la señorita también me cayó
muy bien, les cobraría una comisión
del 50% del botín de relojes con
alerta rítmica.
KARINA ROBERTO
¡¿50 por ciento?! Yo le voy a dar
su alerta sísmica a este payaso...
nos quiere ver la cara de
paizzanos...
GUALBERTO MEDINA
¿En qué quedamos, brother?
CHICARCAS
(con acento costeño)
Está brava la morenaza pecosa...
póngale correa antes que baile chacha-
chá...
KARINA ROBERTO
¡Yo le voy a chachachear todo el
espinazo!
EMILIO CONTRERAS
(muy firme)
Ingeniero Chicarcas. Vámonos
entendiendo. Más allá del respeto,
22
(CONTINUED)
CONTINUED:
(MORE)
(cont'd)
como socios de operación: ¿no trae
un cigarrito?
CHICARCAS
(vuelve a su acento barrio
juvenil)
No... ya no traigo. Aquí enfrente
hay una tiendita, venden de a
uno...
KARINA ROBERTO
Va a querer que se lo pichemos...
EMILIO CONTRERAS
¿Qué garantía nos da de que su
resultado será el que esperamos?
CHICARCAS
Solo una cosa les digo: ustedes
saben donde despacho yo, y fuera
del hecho de que noté que aquí
"Lady rabiosa" trae placas del
Estado de México, un sticker de las
torres de satélite, de que usted
tiene acento de la Colonia Santa
Teresita de Tepic, Nayarit, de que
usted es casado pero se gustan, y
de que me sé la clave del celular
de mi primo Gualy donde trae las
fotos de su novia Lola, ustedes
saben más de mí viniendo aquí a mi
oficina, que yo de ustedes.
GUALBERTO MEDINA
Este celular es nuevo, menso. Y ya
no traigo fotos, hasta que saque
nuevas.
Suena celular con tono como de Tron.
GUALBERTO MEDINA
Por cierto, me llama Lola,
espérenme.
EMILIO CONTRERAS
Tiene un trato, Chicarcas.
Pero yo también le digo una cosa:
23
(CONTINUED)
CONTINUED:
EMILIO CONTRERAS (cont'd)
yo también sé cosas de usted, más
de las que su mente se imagina. Una
cosa es que aquí esté rete oscuro y
otra es que no haya notado que fuma
cigarros de carita. No cualquiera
en esta colonia compra de esos
(lástima que ya no trae, hombre).
Nosotros tres somos hombres de
honor... Perdón, Kari. Lo que digo
es que si nos deja bailando las
calmadas, Lo buscaré, y le haré una
oferta que no podrá rechazar... No
sé cuál, pero: aguas. Lo
encontraré, aunque sea lo último
que haga... Lo último que haga...
Intempestivamente suenan sirenas de policía, y un par de
balazos. Corretiza, portazos de portezuelas. Música de
persecución. Pasa el tiempo. Fade Out de la música. Se apaga
el motor de un vocho.
EMILIO CONTRERAS
Si no fueras Fitipaldi no los
hubiéramos perdido. Eres un as del
volante, Kari. Lamento haber
pensado ayer que eras una cafre.
¿Dónde quedó Gualy?
KARINA ROBERTO
¿Cafre? ¿Qué es eso? Gualy salió
corriendo.
EMILIO CONTRERAS
¿Cuando se oyeron las patrullas?
KARINA ROBERTO
No, salió en friega cuando le llamó
Lola. Como siempre.
Suena teléfono con tono de reguetón.
EMILIO CONTRERAS
¿Hola?¿Doña Remedios? No, no es
molestia. No, no estoy con la novia
del vocho... ¡Ah, chirrión!: Yo
estoy casado con Conny -su nieta-,
Remeditos, ¿qué le pasa?
24
(CONTINUED)
CONTINUED:
(susurrando)
...sí, es muy inteligente y está
muy guapa, y me gustan sus pecas...
y la verdad la Conny ni se ha
preocupado por mí, pero las cosas
se hacen bien, Doña Remedios, así
no, así no. Por cierto, mi mente
infiere que no me llamó usted para
ese chisme, ¿verdad, Remeditos?
DOÑA REMEDIOS
No está, ¿de parte de quién?
GUALBERTO MEDINA
(narrando)
Aníbal Castor, el mismísimo
director de Seguridad de El
Castillo Dorado estaba en casa de
Doña Remedios. Era la única
dirección conocida de Emilio, y lo
estaba esperando ahí.
Entra música: tema Elemental, mi querido Gualy.
LOCUTOR FRECUENCIA SÓNICA
En el próximo episodio...
GUALBERTO MEDINA
(narrando, efecto futuro)
Para Emilio y para todos había
llegado el momento de decidir:
seguir o morir en el intento.
KARINA ROBERTO
(efecto futuro)
Yo solo te digo una cosa, Emi:
vives o mueres, pero junto a mí.
EMILIO CONTRERAS
(efecto futuro)
Suena a título de reguetón, Kari,
déjame explicarte, por favor.
DOÑA REMEDIOS
(efecto futuro)
...¿Minino, dónde andas, gatito
tieso?
CONTINUED: 25
Sube Tema musical Elemental... FADE OUT.
LOCUTOR FRECUENCIA SÓNICA
ELEMENTAL, MI QUERIDO GUALY, HA
SIDO PRESENTADO POR FRECUENCIA
SÓNICA, CONTAMOS HISTORIAS. Con la
participación de Mario Filio como
Emilio Contreras, Dulce Hernández
como Karina Roberto, Mario Arvizu
como Gualberto Medina, Javier
Rivero como El Chicarcas, Marisela
Torres como Doña Remedios. Guión y
dirección de Daniel Bravo.
Argumento de Gerardo Bravo.
Producción de Arturo Huicochea.
FrecuenciaSonica.tv